[TWITTER] 251213 Sandeul, CNU, Baro, Jinyoung e Gongchan

Sandeul:

"메리크리스마스~크리스마스 선물이 왔어요~~!!♥♥ http://t.co/btLkCbk4dx"

"Feliz Natal~ O presente de natal chegou~~!!♥♥"

CNU:

"@SANDEUL920320 이산들! 크리스마스 선물이 겨우 그거냐?"

"@SANDEUL920320 Lee Sandeul! O seu presente é apenas isso?"

"메리 크리스마스~크리스마스 선물이 왔어요. http://t.co/W4zNe141sr"

"Feliz Natal~ O presente de Natal chegou."

"@SANDEUL920320 봤냐?"

"@SANDEUL920320 Você viu?"

Sandeul:

"@B1A4_CNU 네네네…제가 졌어요ㅜㅜ 인정합니다~~!!하지만~~~제가 제일 멋있게 나왔네요~~~~~!!!!!!"

"@B1A4_CNU Sim sim sim…Eu perdi ㅜㅜ Concordo~~!! Mas~~~ Eu fiquei o mais legal~~~~~!!!!!!"

Baro:

"Aos membros! Porque todos vocês estavam dormindo de manhã eu não consegui dizer isso.. Membros! Feliz Natal. Quero dar isso à vocês diretamente, mas porque estou filmando agora, estou escrevendo isso! Provavelmente todos estão ocupados e cansados mentalmente tentando preparar os shows de final de ano e me desculpem por eu não poder estar aí e agradecê-los por sempre estarem do meu lado e me apoiarem! Não são apenas uma ou duas coisas que eu não consegui dizer aos membros, por isso perdão, mas os membros sempre me entendem e estou realmente feliz!! O caminho a nossa frente é longo, mas se pudermos continuar dessa maneira, apoiando e pensando no outro, isso seria perfeito. Pelos nossos membros estou sempre saudável e cheio de confiança!ㅎㅎㅎ Nossos membros jjang. Preparando para os shows de final de ano também, vamos começar 2014 com força!! Fighting!! Passem o Natal bem e uma vez que a filmagem acabar, eu irei rapidamente~ B1A4 bbashya bbashya!! Feliz Natak p.s. Não vão comer carne… sem mim de novo…. por favor por tipo sanguíneo B, Baro"

"Para BANA♡ BANAs~! Feliz Natal~!!! Vocês passaram o seu Natal bem? É uma pena que não tenha nevado, mas continua sendo um feliz Natalㅎㅎ Por ser Natal, queria fazer algo especial, mas não tive nada em mente e decidi pegar a caneta. Desculpe ㅠㅠ Digo isso em cada carta, então vocês devem estar cheios disso, mas realmente! Obrigado! Muito obrigado por sempre estarem do nosso lado~ *saudação!* Nós ainda temos tanto para melhorar e temos um longo~ caminho a percorrer, mas obrigado por nos apoiarem e cuidar de nós. Estou tão feliz. Por causa de todos vocês BANAs, somos capazes de sorrir e nós podemos existir! No próximo ano vamos mostrar ainda ainda ainda um melhor lado de nós, então por favor, esteja conosco até o final. Me desculpem por eu não poder criar um Natal especial pra vocês! BANAs! Tenham um feliz ano novo!! ^^ Feliz Natal ♡ Por. B1A4 Baro :) "

Mensagem de Natal do Sandeul e CNU pro Baro:

SANDEUL:

"Para Baro. Baro-ya~ Esse meu amigo!! Acabei de ver a sua carta!! Estávamos todos juntos hoje, mas eu pude realmente sentir o espaço vazio que você deixou!! Hoje quando saímos de casa e eu vi a sua cama vazia, me senti um pouco~ triste… Senti sua falta hojeㅋㅋ De qualquer maneira, o seu trabalho fora é árduo~ Concordamos em compreender sobre isso eh~ Nosso Grae Grae Bing~grae~ Tenha um Feliz Natal!! E apresse-se em terminar e voltar!! Agora que você mencionou carne, quero comer carne~ P.S Se você chegar tarde, vamos estar comendo carne entre nós~ Tchau~!! Oi~ Meu amigo~ Quer comer carne?Por favor, se apresse em vir hoje~…
Para o diretor… Olá diretor do Hello Reply 1994… Estou assistindo bem o drama!! Diretor!! Feliz Natal!! Por favor cuide do nosso Baro!! E o que eu quero dizer é… Por favor, mande o nosso Baro rapidamente~!! Por favor♥ Reply 1994 fighting!! Hahah~
- Tipo sanguíneo A Sandeul - "

CNU

"Para Baro. Baro-ya eu li sua carta também. Nosso Baro está todo crescido. Olhando você todo cansado filmando para o drama e preparando para o novo álbum, como um hyung meu coração dói. Mas por outro lado, estou tão orgulhoso de você estar levando tudo isso tranquilamente e fazendo o seu melhor em tudo. A maneira com que você está fazendo o seu melhor em tudo o que está fazendo agora, sem arrependimentos, definitivamente vai ser uma boa base para um Baro mais amadurecido no futuro, isso definitivamente é verdade. Espero que no próximo ano você se torne mais forte e mais extraordinário. Todos vamos trabalhar duro para realizar as metas que determinamos. Feliz Natal.
P.S Baro-ya tudo bem se você. não pode. estar conosco. ^^ O ânimo às vezes é melhor quando você não está por perto…ㅋ Estou brincando. Mais tarde vamos comer carne, então você quer vir também? Ah você está filmando? Desculpa….. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Só queria confirmar. Se o Baro quer comer carne… Confirmado .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Wooooowowowowowowoowowowwow. Tão lindo, que vou morrer. Kim Dongjun ♥
- Fã de Reply 1994, CNU. -"

Mensagem do Jinyoung para o Baro:

Para Baro… É o Jinyoung hyung…
Baro-ya, porque o hyung não usou a Internet hoje… Nem mesmo sabia que você tinha escrito uma carta.. Sandeul deveria ter me dito! Ao invés de responder sozinho! Até mesmo quando ele escreveu a carta e enviou sem eu saber… Suspiro… Me sinto traído, mas estou todo animado e meu coração está feliz…
E também, por favor, entenda o meu uso de um computador, então eu posso escrever rápido uma carta e enviá-la pra você.. De qualquer maneira, estou tão orgulhoso de vocêㅋㅋ Feliz Natal à você também!
Você tem trabalhado duro recentemente, filmando o drama e se preparando para o novo álbum~~ Quero ajudá-lo muito, mas não acho que não consegui, então me desculpa~ Isso pode ser cansativo, mas toda a experiência que você está tendo agora, será um bom uso no seu futuro~ Então tenha força como você vem tendo até agora, fighting! Seria bom passar o Natal juntos, mas já que haverão mais Natais que podemos passar juntos esperando por nós, não tem problema! Baro, você é alguém que recebe amor por onde quer que vá, então acredito que você estará passando seu tempo agradavelmente mesmo no local de filmagem! E nós definitivamente não vamos comer carne, então apresse-se para voltar!! (Não nos faça esperar muito!)
Baro!! Eu te amo~!ㅋㅋㅋㅋㅋ

Mensagem do Gongchan para o Baro e BANAs:



"Eu estava ocupado fazendo isso, então eu nem estava ciente que o Natal tinha acabado…^^;; Ao invés de uma carta, eu fiz issosㅋㅋ Vamos começar~~~~~ Go go go go

Feliz Natal~ Aos meus hyungs~ Não, mas… quando todos vocês escreveram cartas?? Estava perto de vocês, então alguém deveria ter dito algo pra mim… Apenas descobri….. Todos vocês são demais…
Todos estão ocupados já que é final de ano e com as preparações do álbum, mas quando vi os membros dependendo um do outro e cada um se tornando a força do outro, estou tão feliz >ㅂ< Mesmo que o Baro hyung não possa estar próximo à nós por causa da filmagem do seu drama, espero que você saiba que sempre está aqui (em meu coração). O pensamento de nos reunirmos em um lugar e ficar conversando… :D Vamos continuar trabalhar duro como estamos fazendo agora~!! Fighting!!

E nosso BANA. Obrigado por sempre estarem em nosso lado e trabalhar duro nos apoiando. Sua existência me dá força. Pega (os corações)~~~~~

P.S Ah…. Quando vamos comer carne????^^* Só vamos comer depois que o Baro hyung chegar???
(Foto de família)

Créditos: dayoung @ b1a4trans | 콩잔망 | skipfire.tistory.com#sthash.cco97q1e.dpuf

Fonte: b1a4trans | AVIATEB1A4
Tradução e adaptação: Joyce Yumi