segunda-feira, 19 de janeiro de 2015

Perseverance, Goo Hae Ra legendado em português

Título: Perseverance, Goo Hae Ra
Título original: 칠전팔기, 구해라 (Chiljunphalgi, Goo Hae Ra)
Também conhecido como: 789 Goo Hae Ra, Sing Again, Hae Ra Goo, Indomitable Spirit, Goo Hae Ra
Gênero: Musical, Romance
Diretor: Kim Yong Bum
Episódios: 12
Rede de transmissão: Mnet / tvN
Período de transmissão: 09.01.2015 à 27.03.2015
Transmissão: Sexta-feira 23:00 (Fuso Coreano)

Sinopse

Goo Hae Ra (Min Hyo Rin) deseja se tornar uma cantora para que ela possa compartilhar as composições musicais do seu falecido pai com o mundo. Ela e seus amigos de infância, os gêmeos Kang Se Jong (Kwak Si Yang) e Kang Se Chan (Jinyoung), entram no reality de concurso de canto "Superstar K2." Depois de passar pelas eliminatórias locais, eles são agrupados com Henry Chen Tao ( Henry Lau), Lee Woo Ri (Yoo Sung Eun) e Jang Goon (Park Kwang Sun) depois na Super-Week, mas o grupo acaba por perder a competição. Os competidores desanimados voltam para suas vidas normais, achando que suas chances de entrar na indústria da música se escabaram. Vários anos depois, através de um incidente chocante, a equipe se reúne novamente e faz a sua estréia.

Elenco

Min Hyo Rin como Goo Hae Ra
Kwak Shi Yang como Kang Se Jong
Jung Jin Young como Kang Se Chan
Henry como Henry Chen Tao
Park Kwang Sun como Jang Goon
Yoo Sung Eun como Lee Woo Ri

Episódio 12 AVI - Mega | AVI (online) 4shared | MP4 Mega


Projeto em parceria com o Kingdom Fansubs. 

10 comentários:

  1. Muito obrigada pela iniciativa e pelo trabalho duro. Muito obrigada mesmo. Estou ansiosa pelos outros episódios. <3

    ResponderExcluir
  2. q bom, qeria muito assistir *-* obrigada :)

    ResponderExcluir
  3. Muito obrigado por estarem legendando o drama do jin, eu queria muito assisitir, obg, adoro vcs ^^

    ResponderExcluir
  4. Muito obrigada por concluírem ,estava ansiosa!

    ResponderExcluir
  5. Muito feliz por vocês terem feito o projeto! Eu assisti ele online mas estava procurando pra baixar e felizmente encontrei. <3

    ResponderExcluir
  6. Muito Obrigada! Estava procurando esse drama a muito tempo e finalmente achei, brigadinhaaa

    ResponderExcluir
  7. muitoooo obrigadaaaaaa
    você que traduziu, você é demais!!! meu sonho era assistir isso cara!! que pessoa ótima!!

    ResponderExcluir
  8. Pq no vídeo n tem som , vim assiti e n tem som!
    O dorama e sem som mesmo ????

    ResponderExcluir