terça-feira, 3 de dezembro de 2013

[TWITTER] 041213 Jinyoung, Gongchan e CNU

Jinyoung:

" 기대되고 떨려요ㅜㅜme2.do/GEpHl8vgpic.twitter.com/4YxrR96957"
"O 1º trailer de Suspicious Woman foi lançado~ Também estou ansioso e nervosoㅜㅜme2.do/GEpHl8vg"

"손자 역에 ‘반지하’입니다~ pic.twitter.com/gXBMrnAKv1"
"Meu papel como o neto ” Ban Ji Ha “"

Gongchan:

"신우형 가지고 왔어요.맑음이도 함께! http://t.co/bnhLPOD6wg"
"CNU hyung eu trouxe isso. Com Malgeumie!"

CNU:

"@B1A4_gongchan 공찬. 사진 너무 너무 고맙다. 그런데 밑에서 왼쪽 세번째 사진은 맑음이가 아니야. 맑음이 보고 싶자나ㅜㅜ"

"@B1A4_gongchan Gongchan. Estou realmente grato pelas fotos. Mas a terceira foto do lado esquerdo na parte de baixo não é Malgeumie. Quero ver Malgeumieㅜㅜ"

Gongchan:

"@B1A4_CNU 형형형~~~맑음이 대신!!!얘라도!!!방금 찍었어요 제가 방금!!!! http://t.co/zInmomKIsL"
"@B1A4_CNU Hyung hyung hyung~~~ Ao invés de Malgeumie!!! Mesmo que seja esse cara!!! Só tirei essa foto, acabei de tirá-la!!!! http://t.co/zInmomKIsL"

CNU:

"@B1A4_gongchan ㅠㅠ ㅠㅠ ㅠㅜ"

Gongchan:

"제보사진]진영이 형은 산들이 형 볼을 과하게 좋아하는듯… http://t.co/n3a8hkuIwF"
"[Relatório da foto] Acho que o Jinyoung hyung realmente gosta das bochechas do Sandeul hyung…"

"모두들 이제 주무세요.이건 바로형 다쳤을때 문병안 갔을때!ㅎ 이젠 저희는 모두 건강하니까 걱정하지 말고 바나들 감기 조심하세요. http://t.co/96ISV3z5wP"
"Todos dormindo agora. Isso foi quando o Baro hyung estava machucado e nós fomos para o hospital!ㅎ Agora todos estamos saudáveis, então não se preocupem e Banas, tomem cuidado com resfriados."

Créditos: dayoung @ b1a4trans | lostpardise.tumblr.com
Fonte: AVIATEB1A4 | b1a4trans
Tradução e adaptação: Joyce Yumi

Nenhum comentário:

Postar um comentário